Glossar


	>>>
Behandlungsvorschlag (Behandelvoorstel)	Nach dem oder den ersten Gesprächen schlägt das Riagg eine Behandlung vor. Dies wird auch als Behandlungsvorschlag bezeichnet.
Therapeut (Behandelaar)	Der Therapeut versucht, durch Gespräche und/oder Medikamente die Beschwerden von Riagg-Klienten zu lindern. Beim Riagg arbeiten verschiedene Arten von Therapeuten, darunter Psychiater, Psychologen, Sozialarbeiter, sozial-psychiatrische Krankenpfleger.
Nebenwirkungen von Medikamenten (Bijwerkingen van medicijnen)	Viele Medikamente haben neben den beabsichtigten Effekten auch Nebenwirkungen. Diese werden in der Packungsbeilage aufgeführt.
Klientenrat (Cliëntenraad)	Eine Gruppe von Freiwilligen, die sich für die Interessen der Klienten einsetzen. Die Befugnisse des Klientenrats sind im Gesetz über die Mitbestimmung von Klienten in Fürsorgeeinrichtungen (Wet Medezeggenschap Cliënten Zorginstellingen, WMCZ) festgelegt.
Klienten-Vertrauensperson (Cliëntvertrouwenspersoon)	Die Klienten-Vertrauensperson bietet Informationen, Unterstützung und Ratschläge an Menschen, die Fragen oder Beschwerden über das Riagg haben.
Leiter der Abteilung (Hoofd van de afdeling)	Das Riagg besteht aus verschiedenen Abteilungen. Jede Abteilung hat einen eigenen Leiter.
Intake	Ein oder zwei Gespräche, in denen untersucht wird, was Ihnen fehlt. Nach diesen Gesprächen wird entschieden, welche Behandlung Sie erhalten.
Complaints Committee (Klachtencommissie)	Organ, das offizielle Beschwerden gegen das Riagg behandelt. Die Mitglieder der Beschwerdekommission sind nicht beim Riagg angestellt.
Riagg	Einrichtung, die Patienten mit psychischen Beschwerden behandelt. Die Therapeuten des Riagg werden aus Krankenversicherungsprämien bezahlt.
Second opinion oder Zweite Meinung (Tweede mening)	Wenn Sie mit der Diagnose nicht einverstanden sind, können Sie einen anderen Therapeuten um eine zweite Diagnose bitten.
Berater (Hulpverlener)	Siehe Therapeut.